pannatta

paññatta

(1) adjectif : souligné, que l'on a fait connaître, ordonné, conçu, désigné

  • déclinaison : thème en -a
  • étymologie : participe passé du verbe paññāpeti
  • expression fréquente : paññatte āsane nisīdi = “Il s'assit sur le siège désigné” (= spécialement préparé à son intention)

(2) substantif (neutre) : sagesse, bon sens

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

(1) paññatta [pp.of paññāpeti,cp.BSk.prajñapta] pointed out,made known,ordered,designed,appointed,or‹-› dained S.II,218; A.I,98,151; IV,16,19; V,74 sq.; Pv IV.135; DhA.I,274; VvA.9 (su° mañca-pītha),92 (niccabhatta); PvA.78.Esp.freq.in ster.formula paññatte āsane nisīdi he sat down on the appointed (i.e.special) chair (seat) D.I,109,125,148; S.I,212; Dh.148; SnA 267; PvA.16,23,61.

(2) paññatta (nt.) [abstr.fr.paññā] wisdom,sense etc.S.V,412 (v.l.paññatā).See also paññatā.

 
pannatta.txt · Dernière modification : 2021/03/24 23:04 de 127.0.0.1
 
Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous les termes de la licence suivante : CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Recent changes RSS feed