tatiya

substantif (adjectif) : troisième

déclinaison : thème en -a
étymologie : tayo (réduit à ta) + (t)iya (préfixe formant les adjectifs ordinaux ou possessifs ; fr. -ième)

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

tatiya [Sk．tṛtīya，Av．Qritya，Gr．tri/tos，Lat．tertius，Goth．pridja，E．third] Num．ord．the third．– Sn．97 （parābhavo）； 436 （khuppipāsā as the 3rd division in the army of Māra），1001； J．II，353； Dh．309； PvA．69 （tatiyāya jātiya：in her third birth）．Tatiyaṁ （nt．adv．） for the 3rd time D．II，155； Sn．88，95，450； tatiyavāraṁ id．DhA．I，183； VvA．47 （=at last）； yāva tatiyaṁ id．Vin．II，188； J．I，279； DhA．II，75； PvA．272 （in casting the lot：the third time decides）； yāva tatiyakaṁ id．D．I，95．

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

tṛtīya [tri-īya] a. m. n. f. tṛtīyā ord. troisième — f. tṛtīyā [tṛtīyāvibhakti] gram. instrumental (3e déclinaison) | astr. 3e jour d'un demi-mois lunaire | véd. troisième chant de louange [stotra] chanté lors du sacrifice jyotiṣṭoma pour le pressurage [savana_1] du soir; il est dit syn. ārbhava.