dvi

dvi

adjectif numéral : deux

  • en composition : du-, dva-/dvā- ; plus rare : duvi-, di-
  • déclinaison :
pluriel
nominatifdve
accusatifdve / duve
instrumentaldvīhi
ablatif
datifdvinnaṁ
génitif
locatifdvīsu / duvesu

quelques composés numéraux

  • dvādasa : 12
  • dvāvīsati : 22
  • dvattiṃsa : 32
  • dvācattālīsa : 42
  • dvāsaṭṭhi / dvaṭṭhi : 62
  • dvānavuti : 92

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

dvi [Sk.dvi,dva etc.– Bases:I.dvi=Sk.dvi in dvipad =Lat.bipēs (fr.dǔipēs),Ags.twiféte; dvidant=bidens.Reduced to di (see B I.4) as in Gr.dipous (=dipad),Lat.diennium & pref.dis- (cp.Goth.twis asunder,Ogh.zwisk between).– II.du (=dvi in reduced grade,cp.Lat.du-plex,dubius etc.).– III,dvā (& dva)=Sk.dvāu,dvā,f.nt.dve (declined as dual,but the P.(plural) inflexion from base I.see B I.1); Gr.du/w,Lat.duo; Oir.dāu,dā,f.dī; Goth.twai,f.twōs; Ags.twā (=E.two); Ohg.zwēne,zwō zwei.Also in cpd.num.dva-daśa twelve=Gr.d(*v)w/Qeka=Lat.duodecim.] number two.
Lire la suite à la page : http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.1:1:2617.pali

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

dvi / dva num. deux || gr. δυο ; lat. duo ; ang. two ; all. zwei ; fr. deux

 
dvi.txt · Dernière modification : 2021/03/24 23:04 de 127.0.0.1
 
Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous les termes de la licence suivante : CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Recent changes RSS feed