adjectif : excellent, le meilleur
vara (1) （adj．） [fr．vṛ to wish； Vedic vara] excellent，splendid，best，noble．As attribute it either precedes or follows the noun which it characterizes，e．g．°pañña of supreme wisdom Sn．391，1128 （=agga-pañña Nd2 557）； °bhatta excellent food （opp．lāmaka°） J．I，123； °lañcaka excellent gift （?） （Trenckner，Miln．p．424）：see under lañcaka．‹-› dhamma° the best norm Sn．233； nagara° the noble city Vv 166 （=uttama°，Rājagahaṁ sandhāya vuttaṁ VvA．82）； ratana° the best of gems Sn．683； rāja° famous king Vv 321 （=Sakka VvA．134）； or inserted between noun and apposition （or predicate），e．g．ākiṇṇa-vara-lakkhaṇa full of the best marks Sn．408； narī-vara-gaṇa a crowd of most lovely women Sn．301； esp．frequent in combn with predicate gata： “gone on to the best of，” i．e．riding the most stately （horse or elephant），or walking on the royal （palace） etc．e．g．upari-pāsādavara-gata PvA．105； sindha-piṭṭhi-vara-gata J．I，179； hatthi-khandha vara-gata PvA．75，216，279．– nt．varaṁ in compar．or superl．function：better than （Instr．）； the best，the most excellent thing A．IV，128 （katamaṁ nu kho varaṁ：yaṁ ．．．yaṁ）； Dh．178 （ādhipaccena sotāpattiphalaṁ v．），322 （varaṁ assatarā dantā ．．．attadanto tato varaṁ）．–aṅganā a noble or beautiful woman Mhvs 33，84．–ādāyin acquiring the best S．IV，250； A．III，80．–āroha （1） state elephant Vv 51 （=varo aggo seṭṭho āroho ti varāroho VvA．35）； （2） （f．） a noble lady J．VI，562 （Maddī varārohā rājaputtī）．
vṛ v. [9] pr. (vṛṇāti) pr. md. (vṛṇīte) aor. md. [4] (avṛṣṭa) pp. (vṛta_2) pfp. (vṛtya, vareṇya) pf. (pra) choisir, prendre pour <dat. loc. i.>; demander en mariage — ca. (varayati) choisir, solliciter, favoriser — ca. md. (varayate) choisir, sélectionner, solliciter || lat. volo; ang. to will; all. wollen; fr. vouloir.