sura

surā

substantif (féminin) : alcool, spiritueux, liqueur

  • déclinaison : thème en -ā
  • étymologie : skt. su (boisson issue d'une expression, d'un pressurage)

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

surā (f.) [Vedic surā] spirituous (intoxicating) liquor (“drink”) Vin.II,295; 301; IV,110; D.I,146; A.I,212,295; It.63; J.I,199,252 (tikhiṇaṃ suraṃ yojetvā mixing a sharp drink); DhA.II,9; Dh.247; as nt.at J.VI,23 (v.l.surā as gloss).– Five kinds of surā are mentioned, viz.piṭṭha°, pūva°, odana° (odaniya°), kiṇṇapakkhitta°, sambhāra-saṃyutta° VvA.73; VbhA.381. –âdhiṭṭhaka addicted to drink J.V,427.–geha a drinking house J.I,302.–ghaṭa a pitcher of liquor J.III,477.–ghara=°geha J.V,367.–chaṇa a drinking festival J.I,489; DhA.III,100.–dhutta a drunkard Sn.106; J.I,268; III,260.–nakkhatta a drinking festival J 362; SnA 185.–pāna drinking strong liquor J.I,50; IV,23; VbhA.383.–pāyikā a woman drinking liquor J.V,11.–pipāsita thirsty after strong drink S.II,110.–pīta one who has drunk liquor J.I,426.–mada tipsiness,intoxication A.IV,213; J.I,352,362.–meraya (-pāna) (drinking) rum & spirits A.I,261; II,53.See also (pañca-) sikkhāpada.–vitthaka bowl for drinking spirits J.V,427; DhA.III,66.–soṇḍa a drunkard DhA.III,129.–soṇḍaka id.J.V,433.

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

surā [su_2] f. boisson spiritueuse, alcool; not. bière de riz | myth. liqueur produite lors du barattage de la mer de lait [kṣīrodamathana]
su v. [5] pr. (sunoti) pr. md. (sunute) pp. (suta_1) pf. (adhi, abhi, ā, sam) véd. presser, exprimer; pressurer (not. le soma pour le sacrifice)

 
sura.txt · Dernière modification : 2021/03/24 23:04 de 127.0.0.1
 
Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous les termes de la licence suivante : CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Recent changes RSS feed