sakta [pp. sañj] a. m. n. f. saktā adhérent, attaché; appartenant à, muni de <g.> | attentif; absorbé dans, dévoué à, adonné à, préoccupé de <loc. acc. iic.> | empêché, entravé, gêné (opp. asakta).
[certains philologues évoquent aussi l'origine possible : śakta [pp. śak] a. m. n. f. śaktā capable de <inf. g. dat. i.>; puissant, fort.]
sattva [sat-tva] n. être, créature; fœtus; existence, réalité, nature; essence | force, énergie, courage; esprit, souffle vital, principe vital | intelligence, conscience, vérité; pureté | phil. [sāṃkhya] le Bien ou Pure Essence de l'Être, 1re qualité [guṇa] de la nature, quintessence de la pureté et de la vérité — m. créature vivante, animal; foetus, embryon | fantôme, démon, monstre |