substantif (neutre) : port, le fait de porter (vêtements, ornements…), garder, protéger ; maintien, soutien, garde ; mémorisation
dhāraṇa （nt.） [cp．Sk．dhāraṇa，to dhāreti] 1．wearing， in mālā° （etc.） D.I，5=A.II， 210=Pug.58 ； KhA 37； cīvara° A.II，104=Pug.45． – 2．maintaining， sustaining， keeping up, Miln.320 （āyu° bhojana）．– 3．bearing in mind， remembrance Vin.IV，305； M.II，175 （dhamma°）．
dhāraṇa [agt. dhṛ] a. m. n. f. dhāraṇā qui tient, qui porte; qui garde, qui protège | qui retient, qui restreint — act. n. soutien, garde; endurance; mémoire, mémorisation — f. dhāraṇā action de maintenir, de supporter; règle, loi | mémoire; parfaite compréhension, certitude | phil. [yoga] concentration de l'esprit avec arrêt du souffle, ou fixation de la pensée, 6e étape du rājayoga, obtenue par ekāgratā; cf. aṣṭāṅgayoga — f. dhāraṇī bouddhisme : sorte de mantra.