adjectif
1) (comparatif) : le plus haut, supérieur ; lié au nord, nordique ; suivant, second ; par-dessus, au-delà
2) : traversé, traversable
uttara (1) （adj．） compar．of ud°，q．v．for etym．； the superl．is uttama] – 1．higher，high，superior，upper，only in cpds．J．II，420 （musal° with the club on top of him? Cy not clear，perhaps to uttara2）； see also below．– 2．northern （with disā region or point of compass） D．I，153； M．I，123； S．I，224； PvA．75．uttarāmukha （for uttaraṁmukha） turning north，facing north Sn．1010．– 3．subsequent，following，second （°-） J．I，63 （°āsāḷha-nakkhatta）．‹-› 4．over，beyond （-°）：aṭṭh’utara-sata eight over a hundred，i．e．108； DhA．I，388．– sa-uttara having something above or higher，having a superior i．e．inferior D．I，80 （citta），II．299； M．I，59； S．V，265； Vbh．324 （paññā）； Dhs．1292，1596； DhsA．50．– anuttara without a superior，unrivalled，unparalleled D．I，40； S．I，124； II，278； III，84； Sn．179．
uttara (2) （adj．） [fr．uttarati] crossing over，to be crossed，in dur° difficult to cross or to get out of S．I，197 （not duruttamo）； Miln．158； and in cpd．°setu one who is going to cross a bridge Miln．194 （cp．uttara-setu）．
uttara [compar. ut] a. m. n. f. uttarā plus élevé, supérieur; opp. adhara | septentrional | postérieur, futur; dernier; en plus; opp. pūrva | meilleur, plus important; vainqueur | ifc. suivi de; formé de | gram. forme des comparatifs — n. le Nord | la gauche | réponse, résultat | gram. dernier élément d'une phrase de salutation | lit. np. de la partie [khaṇḍa] Uttara d'un purāṇa traitant de métaphysique — acc. uttaram adv. finalement, en dernier — f. cf. uttarā || ang. outer.