tha

*(ṭ)ṭha/thā

suffixe (invariable) : être debout, se tenir ; être ; demeurer ; se comporter

  • commentaire : apparaît généralement sous la forme -ṭha
  • étyomologie : tiṭṭhati

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

-ṭha / -ṭṭha (adj.-suffix) [from tiṭṭhati] standing,as opposed to either lying down or moving; located,being based on,founded on (e. g. appa° based on little D.I,143):see kappa° (lasting a k.),kūṭa° (immovable),gaha° (founding a house, householder), dhamma°, nava°, vehāsa° (=vihan-ga). – (n.) a stand i. e. a place for : goṭṭha a stable.

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

sthā v. [1] pr. (tiṣṭhati) pr. md. (tiṣṭhate) pft. (tasthau) pft. md. (tasthe) aor. [1] (asthāt) pp. (sthita) ppr. (tiṣṭhat) ppft. (tasthivas) pf. (adhi, anu, abhi, ava, ā, ut, upa, ni, pra, prati, sam) se tenir debout; se tenir immobile | rester, demeurer; persister, subsister, durer; s'arrêter, attendre | être présent, exister; être à un certain endroit | s'appuyer sur | s'occuper, être occupé à, pratiquer; suivre | s'offir à <dat.> — ps. (sthīyate) demeurer debout — ca. (sthāpayati) aor. [3] (atiṣṭhipat) mettre, placer; nommer, établir; arrêter; offrir la présidence || gr. εστην ; lat. sto ; all. stehen ; ang. to stand ; fr. stable.

 
tha.txt · Dernière modification : 2021/03/24 23:04 de 127.0.0.1
 
Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous les termes de la licence suivante : CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Recent changes RSS feed