bhavati
bhavati
verbe (3e pers. du sing. du présent) : exister, devenir, se développer, être
La forme hoti est une contraction de bhavati. Elle apparaît davantage en poésie ou semble d'un emploi archaïque en prose, bien que la forme “bhav-” soit en réalité plus ancienne.
exemples :
aoriste : bhavi / abhavi / bhaviṃsu ; ahuvā / ahū / ahosi
absolutif : bhavitvā ; hutvā / hutvāna
participe passé : bhūta
participe présent : bhavanta / bhavamāna ; hontī
infinitif : bhavituṃ ; hetuye
étymologie
racine : [bhū] devenir, cf. Sanskrit “bhūmi” (terre) ; Grec “fysis” (nature), “fuomai” (croître) ; Lat. “fui” (je fus), “futurus” (futur)
signification :
conjugaisons