verbe : être associé à (+ acc), avoir pour compagnon, être lié à, être attaché à, aimer
bhajati，[skt. bhaj : to divide，partake etc．：see Caus．bhājeti & cp．vi°] to associate with （Acc．），keep companionship with，follow，resort to; to be attached to （Acc．），to love．Freq．syn．of sevati．The Dhtp & Dhtm mark the fig．meaning （bhaj2） by sevāyaṁ （Dhtp 61），sevāputhakkare （Dhtm 523） & saṁsevane （ib．76），whilst the lit．（bhaj1） is expressed by vibhājane．– Sn．958 （bhajato rittaṁ āsanaṁ; Gen．sq．ppr．=sevato etc．Nd1 466）; Dh．76，303; Pug．26，33; J．I，216=III，510 （disā bh．） VI，358; Sdhp．275．– Pot．bhaje Dh．76，78，and bhajetha Dh．78 （=payirupāsetha），208 in sense of imper．; hence 2nd sg．formed like Caus．as bhajehi J．III，148 （C．bhajeyyāsi ; cp．Geiger，P．Gr．1392）．‹-› – grd．bhajitabba Nd2 s．v．kāmaguṇā B （sevitabba，bh．，bhāvetabba）．
bhaj v. [1] pr. (bhajati) pft. (babhāja) pp. (bhakta) pfp. (bhajya) pf. (vi) diviser, partager, distribuer; allouer <acc.> à <dat. g.> | pratiquer; not. adorer, prier — pr. md. (bhajate) recevoir en partage, obtenir, recouvrer, posséder | servir, révérer, adorer, aimer | se rendre dans, sur; suivre (un chemin) — ca. (bhājayati) ca. md. (bhājayate) diviser, distribuer; faire profiter <acc.> de <acc. g.> — dés.md. (bhikṣate) cf. bhikṣ.