substantif (neutre) : mort, fin de l'existence visible, mort biologique
maraṇa （nt．） [fr．mṛ] death，as ending this （visible） existence，physical death，in a narrower meaning than kālakiriyā； dying，in cpds．death．– The customary stock definition of maraṇa runs； yaṁ tesaṁ tesaṁ sattānaṁ tamhā tamhā satta-nikāyā cuti cavanatā bhedo antaradhānaṁ，maccu maraṇaṁ kālakiriyā，khandhānaṁ bhedo，kaḷebarassa nikkhepo M．I，49； Nd1 123，124 （adds “jīvit’indriyass’upacchedo”）．Cp．similar defns of birth and old age under jāti and jarā．– S．I，121； D．III，52，111 sq．，135 sq．，146 sq．，235，258 sq．； Sn．32，318，426 sq．，575 sq．，742，806； Nd2 254 （=maccu）； Pug．60； Vbh．99 sq．； VbhA．100 （defn and exegesis in det．，cp．Vism．502），101 （var．kinds of，cp．Vism．229），156 （lahuka），157； DhA．III，434； PvA．5，18，54，64，76，96； Sdhp．292，293．–kāla° timely death （opp．akāla°）； khaṇika° sudden death Vism．229． –anta having death as its end （of jīvita） Dh．148 （cp．DhA．II，366：maraṇa-saṅkhāto antako）．–ânussati mindfulness of death Vism．197，230 sq．（under 8 aspects）．–cetanā intention of death DhA．I，20．–dhamma subject to death PvA．41．–pariyosana ending in death （of jīvita，life） DhA．III，111，170．–pāra “the other side of death，” Np．at Nd1 154 （vv．ll．BB purāpuraṁ； SS parammukhaṁ）．–bhaya the fear of death J．I，203； VI，398； Vbh．367．–bhojana food given before death，the last meal J．I，197； II，420．–mañca death-bed Vism．47，549； °ka J．IV，132．–mukha the mouth of d．PvA．97 （or should we read °dukkha?）．–sati the thought （or mindfulness） of death，meditation on death SnA 54； DhA．III，171； PvA．61，66．–samaya the time of death VbhA．157–159 （in var．conditions as regards paṭisandhi）．
mṛta [pp. mṛ] a. m. n. f. mṛtā mort, abattu; parti, disparu, consumé — n. mort | mendicité, moyen de subsistance convenable pour un brahmane [ṣaṭkarman] || fr. mort.