anuttara

adjectif : sans supérieur, insurpassable, sans rival, incomparable, excellent, prééminent

• déclinaison : thème en -a
• étymologie : an- + uttara

anuttara （adj.） [an + uttara] “nothing higher”，without a superior，incomparable，second to none，unsurpassed，excellent，preeminent Sn.234 （= adhikassa kassaci abhāvato KhA 193），1003； Dh.23，55 （= asadisa appaṭibhāga DhA.I，423）； Pv IV.35 2 （dhamma）； Dhs.1294； DA.I，129； PvA.1，5，6，18，etc.

anuttara [an_1-uttara_1] a. m. n. f. anuttarā [«sans supérieur»] meilleur; excellent; insurpassable — m. phil. [trika] état de conscience suprême, sans opposition entre l'état de délivrance [mokṣa] et la vie mondaine [saṃsāra].