Table des matières

passaddhi

passaddhi

substantif (féminin) : calme, tranquillité, repos, sérénité

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

passaddhi (f.) [fr.pa+śrambh] calmness,tranquillity,repose,serenity M.III,86; S.II,30; IV,78; V,66; A.IV,455 sq.; Ps.II,244; Dhs.40 (kāya°),41 (citta°),cp.Dhs.trsl.23; Vism.129; VbhA.314 (kāya°,citta°); DhsA.150 (=samassāsa-ppatta).Often combd with pāmujja & pīti,e.g.D.I,72,73,196; Nett 29,66.Six passaddhis at S.IV,217 (with ref.to vācā,vitakka-vicārā,pīti,assāsa-passāsā,saññā-vedanā,rāga-dosa-moha,through the 4 jhānas etc.).Passaddhi is one of the 7 sambojjhaṅgas (constituents of enlightenment):see this & cp.M.III,86; Vism.130,134=VbhA.282 (where 7 conditions of this state are enumd).

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

śrambh v. [1] pr. md. (śrambhate) pp. (śrabdha) [inusité sans préfixe : viśrambh [vi-śrambh] v. [1] pr. md. (viśrambhate) pp. (viśrabdha, viśrambhita) avoir confiance, se fier à <loc.> — ca. (viśrāmbhayati) inspirer confiance, rassurer. viśrabhya ind. en confiance.]