Table des matières

miga

miga

substantif (masculin) : gibier (“ce qu'on chasse pour le tuer”), bête sauvage ; notamment : cerf, antilope, gazelle

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

miga [Vedic mṛga, to mṛj, cp. magga, meaning, when characterised by another attribute “wild animal” in general, animal of the forest; when uncharacterised usually antelope] 1. a wild animal, an animal in its natural state (see cpds.). – 2. a deer, antelope, gazelle. Various kinds are mentioned at J v.416; two are given at Nd2 509, viz. eṇi (antelope) & sarabha (red deer): see under eṇi & sarabha. – Sn 39, 72; J i.154; iii.270 (called Nandiya); PvA 62, 157. On miga in similes see J.P.T.S. 1907, 123, where more refs. are given.

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

mṛga [mṛ-ga_1] m. recherche, investigation ; chasse | gibier, animal sauvage paisible ; opp. vyāla (fauve) ; opp. paśu, (animal domestique) | not. antilope, gazelle, daim