Table des matières

carana

caraṇa

substantif (neutre) : marche, pâturage, alimentation ; pied ; comportement, manière d'être, conduite, pratique

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

caraṇa (nt.) [of a deer,called pañca-hattha “having 5 hands," i.e.the mouth and the 4 feet] 1.walking about,grazing,feeding VvA.308 (°ṭṭhāna).– 2.the foot Vin.IV,212; J.V,431.– 3.acting,behaviour,good conduct,freq.in combn with vijjā,e.g.A.II,163; V,327; Dh.144; Vism.202 (in detail); PvA.1,etc.‹-› D.III,97,156; Sn.410,462,536; Miln.24.sampannacaraṇa (adj.) accomplished in right behaviour S.I,153,166; Sn.1126; Pv.II,138.– Cp.sañ°.

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

caraṇa [act. car] m. n. pied; jambe | section, division | gram. stance; syn. pāda | véd. école védique — n. conduite, manière d'être, pratique; accomplissement.