substantif (masculin) : aliment, nourriture, support, combustible (ce qui procure énergie et soutien)
āhāra [fr. ā + hṛ，lit. taking up or on to oneself] feeding，support，food，nutriment （lit & fig.）. The term is used comprehensively and the usual enumn. comprises four kinds of nutriment，viz. （1） kabaḷiṅkāra āhāro （bodily nutriment，either oḷāriko gross，solid，or sukhumo fine），（2） phassāhāro n. of contact，（3） manosañcetanā° n. of volition （= cetanā S. A. on II.11 f.），（4） viññāṇ° of consciousness. Thus at M.I，261； D.III，228，276； Dhs.71–73； Vism.341. Another definition of Dhammapāla’s refers it to the fourfold tasting as asita （eaten），pīta （drunk），khāyita （chewed），sāyita （tasted） food PvA.25. A synonym with mūla，hetu，etc. for cause，Yamaka，I.3； Yam. A （J.P.T.S.，1910–12） 54. See on term also Dhs.trsl. 30. – Vin.I，84； D.I，166； S.I，172； II，11，13，98 sq. （the 4 kinds，in detail）； III，54 （sa°）； V，64，391； A.III，51 （sukhass°），79，142 sq.，192 sq.； IV，49，108； V，52 （the four），108，113 （avijjāya etc.），116 （bhavataṇhāya），269 sq. （nerayikānaṃ etc.）； Sn.78，165，707，747； Nd1 25； Ps.I，22 （the four） 122 （id.），55，76 sq； Kvu 508； Pug.21，55； Vbh.2，13，72，89，320，383，401 sq. （the four）； Dhs.58，121，358，646； Nett 31，114，124； DhsA.153，401； DhA.I，183 （°ṃ pacchindati to bring up food，to vomit）； II，87； VvA.118； PvA.14，35，112，148 （utu° physical nutriment）； Sdhp.100，395，406； A.V，136 gives ten āhāra opposed to ten paripanthā. –an° without food，unfed M.I，487 （aggi）； S.III，126； V，105； Sn.985. –ûpahāra consumption of food，feeding，eating Vin.III，136. –ṭhitika subsisting or living on food D.III，211，273； A.V，50，55； Ps.I，5，122. –pariggaha taking up or acquirement of food Miln.244 or is it “restraint or abstinence in food”? Same combn. at Miln.313. –maya “food-like”，feeding stuff，food J.III，523. –lolatā greed after food SnA 35. –samudaya origin of nutriment S.III，59.
āhāra [agt. āhṛ] a. m. n. f. āhārā ifc. qui procure, qui amène; qui va amener | qui utilise; qui mange — act. m. prise; emploi; prise de nourriture, repas | [«ce qu'on prend»] nourriture, aliment.