adverbe (invariable) : dans ce cas, en cela, toutes sortes de, en cet endroit, ici, là
tatra （Sk．tatra）=tattha in all meanings & applications，viz．A．1．there ：Dh．375； PvA．54．tatrāpi D．I，81= It．22≈（tatrāpāsiṃ）．tatra pi D．I，1 （=DA．I，42）．tatra kho Vin．I，10，34； A．V，5 sq．； 354 sq．（cp．atha kho）．‹-› In explanations：PvA．19 （tatrâyaṁ vitthārakathā “here follows the story in detail”）．– 2．in this ：Sn．595 （tatra kevalino smase）； Dh．88 （tatr’abhirati：enjoyment in this）．– 3．a special application of tatra （perhaps in the same sense to be explained tattha A 3） is that as first part of a cpd．，where it is to be taken as generalizing （=tatra tatra）： all kinds of （orig．in this & that），in whatever condition，all-round，complete （cp．yaṁ taṁ under ta° II．2，yena tena upāyena）： tatramajjhattatā （complete） equanimity （keeping balance here & there） Vism．466 （cp．tatra-majjhatt’upekkhā 160）； DhsA．132，133 （majjh°+tatra majjh°）； Bdhd 157．tatrûpāyaññū （=tatra upāyaññū） having allround knowledge of the means and ways Sn．321 （correct reading at SnA 330）； tatrupāyāya vīmaṁsāya samannāgatā endowed with genius in all kinds of means Vin．IV，211 （or may it be taken as “suitable，corresponding，proportionate”? cp．tadūpiya）．– B．tatra tatra，in t．-t．-abhinandinī （of taṇhā） finding its delight in this & that，here & there Vin．I，10； Ps．II，147； Nett 72； Vism．506．
tatra [tad-tra] adv. [corrél. de yatra] ici, là; en cela, à cela | vers là — (en début de phrase) parmi ceux-ci, l'un d'eux.