Table des matières

tatha

tathā

adverbe (invariable) : ainsi, de cette manière ; aussi, de même

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede

tathā (adv.) [Sk.tathā,cp.also kathaṃ] so,thus (and not otherwise,opp.aññathā),in this way,likewise Sn.1052 (v.l.yathā); J.I,137,etc.– Often with evathat’eva just so,still the same,not different D.III,135 (taṁ that’eva hoti no aññathā); J.I,263,278; Pv.I,83; PvA.55.Corresponding with yathātathā-yathā so –that Dh.282; PvA.23 (tathā akāsi yathā he made that ...,cp.Lat.ut consecutive); yathā-tathā asso also Sn.504; J.I,223; Pv.I,123 (yath’āgato tathā gato :as he has come so he has gone).

Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)

tathā [tad-thā] adv. [corrél. de yathā] ainsi, de cette manière ; aussi, de même | (part. d'assentiment) oui ; d'accord ; soit !