iva

particule (invariable) de comparaison : comme, comme si, de même que

• étymologie : skt. “iva”
• forme élidée : “va”

iva （indecl．） [Vedic iva & va] part．of comparison ： like，as Dh．1，2，7，8，287，334； J．I，295； SnA 12 （= opamma-vacanaṁ）．Elided to ‘va，diaeretic-metathetic form viya （q．v．）．

iva [relié à idam] part. cl. comme, comme si, de même que | qui ressemble à <nom.> | semble-t-il, pour ainsi dire, en quelque sorte | tout à fait | <interr.> donc; est-ce que?