====== udana ====== ===== udāna ===== //substantif// (neutre) : **proclamation**, cri (littéralement : expiration - spécialement sous le coup d'une émotion) * déclinaison : [[declinaison_noms|thème en -a]] * étymologie : [[ud|ud]] + //an// (le souffle) =====Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede===== **udāna** (nt.) [fr.ud + an to breathe] -- 1.“breathing out”,exulting cry,i e.an utterance,mostly in metrical form,inspired by a particularly intense emotion,whether it be joyful or sorrowful (cp.K.S.p.29 n.2) D.I,50,92; S.I,20,27,82,160; A.I,67; J.I,76; Pug.43,62; Nett 174; PvA.67; Sdhp.514.-- The utterance of such an inspired thought is usually introduced with the standing phrase “imaṁ udānaṁ udānesi” i.e.breathed forth this solemn utterance [Cp.BSk.udānaṁ udānayati Divy 99 etc.],e.g.at Vin.I,2 sq.,12,230,353; D.I,47; II,107 (udāna of triumph); S.III,55; Mhvs XIX.29; DA.I,140; Ud.1 passim; SnA 354 (“the familiar quotation about the sakyas”).Occasionally (later) we find other phrases,as e.g.udānaṁ pavatti J.I,61; abhāsi Vin.IV,54; kathesi J.VI,38.-- 2.one of the aṅgas or categories of the Buddhist Scriptures:see under nava & aṅga.-- Cp.vodāna. =====Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)===== **udāna** [ut-āna] m. phil. [yoga] le flux d'élévation, l'un des 5 souffles vitaux [prāṇa].