====== tama ======
===== (1) tama / tamo =====

//substantif// (masculin / neutre) : **obscurité**, ténèbres ; obscurité mentale (ignorance ou état de doute)\\ \\ 
ou //adjectif// : vivant dans un état d'existence malheureux (//duggati//)
  * déclinaison : [[declinaison_noms|thème en -a]]
===== (2) -tama =====
//suffixe// (invariable) : sert à former des superlatifs (rare après des noms ; mais à la base du patronyme 'Gotama' = "parole suprême") ; sert aussi à la formation des adjectif ordinaux (= "-ième", en français ; deux//ième//, trois//ième//...)

=====Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede=====
**tama** （nt．） & **tamo** [Sk．tamas，tam & tim，cp．tamisra= Lat．tenebræ； also timira dark & P．tibba，timira； Ohg．dinstar & finstar； Ags．thimm，E．dim] darkness （syn．andhakāra，opp．joti），lit．as well as fig．（mental darkness=ignorance or state of doubt）； one of the dark states of life & rebirth； adj．living in one of the dark spheres of life （cp．kaṇhajāta） or in a state of suffering （duggati） Sn．248 （pecca tamaṁ vajanti ye patanti sattā nirayaṁ avaṁsirā），763 （nivutānaṁ t．hoti andhakāro apassataṁ），956 （sabbaṁ tamaṁ vinodetvā）； Vbh．367 （three tamāni：in past，present & future）．adj．：puggalo tamo tama-parāyaṇo D．III，233； A．II，85= Pug．51； J．II，17．-- tamā tamaṁ out of one “duggati” into another Sn．278 （vinipātaṁ samāpanno gabbhā gabbhaṁ t．t．．．．dukkaṁ nigacchati），cp．M Vastu II．225，also tamāto tamaṁ ibid．I．27； II，215．-- tamat．--agge beyond the region of darkness （or rebirth in dark spheres），cp．bhavagge （& Sk．tamaḥ pāre） S．V，154，163． --andhakāra （complete） darkness （of night） v．l．for samandha° at J．III，60 （Kern：tamondhakāra）； --nivuta enveloped in d．Sn．348； --nuda （tama° & tamo°），dispelling darkness，freq．as Ep．of the Buddha or other sages Sn．1133，1136； It．32，108； Nd2 281； Vv 352 （=VvA．161）； Miln．1，21，etc．； --parāyaṇa （adj．） having a state of darkness or “duggati” for his end or destiny S．I，93； A．II，85=Pug．51．
=====Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)=====
**(1) tamas** [abstr. tam] n. obscurité, ténèbres, noirceur; torpeur | [tamoguṇa] phil. [Sāṃkhya] la Ténèbre, 3e qualité [guṇa] de la nature, essence passive de l'ignorance et de l'inertie; son efficience [arthakriyā] est la restriction [niyama] || lat. temere; all. Dämmerung; ang. dim; fr. ténèbres. \\ \\ 
**(2) -tama** sf. forme des super. | forme des a. ord. (i-ème) (avec f. en -ī) | (rare) après nom, cf. kaṇvatama | var. -tamām intens. après adv., qqf. verbes.