====== jarati ====== ===== jarati ===== //verbe// : **vieillir**, être vieux ; décliner ; s'user, se gâter * conjugaison : [[conjugaisons|1ère conjugaison]] * étymologie : skt. //jṝ// =====Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede===== **jarati** [Vedic jarati & jīryati,*gerā to crush,to pound,overcome (cp.jayati); as intrs.to become brittle,to be consumed,to decay,cp.Lat.granum,Goth kaúrn,E.etc.corn] to suffer destruction or decay,to become old,in two roots,viz.1.jar [jarati] in Caus.jarayati to destroy,to bring to ruin J.V,501=VI,375.-- 2.jīr [Sk.jīryati] see jīyati,jīrati,jīrayati,jīrāpeti.-- pp.jiṇṇa.-- Cp.also jara,jarā,jajjara,jīraṇatā. =====Dictionnaire Héritage du Sanscrit, Inria, Gérard Huet (dir.)===== **jṝ** var. **jṛ** v. [1] pr. (jarati) v. [4] pr. (jīryati) pft. (jajāra) pp. (jīrṇa) être vieux, vieillir; s'user, se gâter | être dissous ou digéré — ca. (jarayati) faire vieillir.